01
KEEP A SMALL LIGHT ON
如果愿意，让它再亮一会儿
这里没有门票，也不催促。如果它曾替你省下一点时间、看清一点世界，你可以轻轻推它一把。
官方原文归档译文与数据校订服务器持续运行
ANOTHER LIGHT, FOR THE PUBLIC GOOD
中国宋庆龄基金会公益捐助官方入口
如果你更愿意把善意送到成熟公益机构，可自行进入中国宋庆龄基金会在线捐赠页面。它是独立的第三方公益入口，与 CYBER ATLAS 的项目支持、数据集领取和支付核验完全分开。
02
WHISPER TO THE LAMP
匿名对神灯说一句
不扫码也可以留言。昵称和联系方式都可留空，你的一句话会直接投递到项目邮箱。
✦
愿望收到啦
谢谢你，匿名朋友。灯神不保证无所不能，但会认真读完。